Close Message
Main Content

El Sello de bilingüismo de MPS celebra el dominio del idioma de los estudiantes

Seal of Biliteracy Schools Banner

¡Los estudiantes de la escuela superior de MPS ahora pueden obtener el Sello de bilingüismo! Después de varios años de planificación, diseño y aprobación junto con un extenso programa piloto, MPS está implementando este reconocimiento para los estudiantes de la escuela superior.

El Sello de bilingüismo se otorga a los estudiantes del último año de la escuela superior que completan con éxito los criterios relacionados con el dominio del idioma inglés y muestran un alto grado de dominio de un segundo idioma. Puede ser obtenido por hablantes nativos de inglés o hablantes nativos de aproximadamente 20 idiomas diferentes del mundo.

El programa pasó por varios ciclos de modificaciones que finalmente resultaron en la aprobación del Departamento de Instrucción Pública (DPI) del Estado de Wisconsin. Esta primavera, un grupo de estudiantes de último año que se graduaron de la clase de 2020 se convirtieron en los primeros en recibir el Sello después de completar los criterios a través del programa piloto.

Lograr el Sello requiere varios años de trabajo, por lo que los estudiantes interesados deben explorar el programa en su primer año. Los componentes requeridos son extensos e involucran el dominio del inglés y un segundo idioma, como se detalla a continuación.

Dominio del idioma inglés: un puntaje de calificación en el ACT, ACT Aspire, ACTFL a través de la Evaluación de Desempeño hacia el Dominio de Idiomas, exámenes seleccionados de Colocación Avanzada o Bachillerato Internacional, o la prueba ACCESS para estudiantes de inglés.

La demostración de dominio de un segundo idioma incluye: Un puntaje calificativo en un examen aprobado como Colocación Avanzada (AP), Bachillerato Internacional (IB) o Evaluación de Desempeño hacia el Dominio de Idiomas, O cursos de calificación en ciencias o estudios sociales enseñados en un idioma que no sea inglés, O notas calificadas en la rúbrica de idioma asociado de baja incidencia.

Competencia sociocultural: Los estudiantes también deben participar en un número predeterminado de actividades culturales, clubes, talleres y / o conferencias; los estudiantes son evaluados a través de un ensayo escrito, presentación o entrevista.

Al graduarse, los estudiantes que obtienen el Sello con éxito reciben un certificado especial del Sello de bilingüismo emitido por DPI y un prendedor de solapa que significa que completaron el programa. El logro también se agrega al expediente académico de la escuela secundaria del estudiante.

Los estudiantes interesados deben comunicarse con su maestro de idiomas extranjeros o con el consejero escolar.

El Sello de bilingüismo está disponible actualmente en 14 escuelas de MPS, y más escuelas se están preparando para agregar el programa.

  • Audubon High School
  • Bay View High School
  • Golda Meir
  • Hamilton High School
  • Rufus King High School
  • Milwaukee Marshall High School
  • Milwaukee High School of the Arts
  • Milwaukee School of Languages
  • Pulaski High School
  • Riverside High School
  • Reagan High School
  • South Division High School
  • Vincent High School
  • Washington High School
© Milwaukee Public Schools 2019
To top